Rogue Queen, by L. Sprague de Camp

It was fine. I didn't write a detailed review, but I noted some key words as I was reading.

Iroedh
Antis
Vardh
Dr. Bloch
Daktablak
Rhodh
Queen Intar
Avtiny
Princess Estir of Elham
duel
machete